подвизатисѧ

подвизатисѧ
ПОДВИЗА|ТИСѦ (236), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.
1.Приходить в движение, сдвигаться с места; перемещаться; колебаться:

днь(с) весь ѥр(с)лмъ подвизасѧ вшестьви˫а г(с)нѧ ради старци быстро шествоваху… ѡтроци ск(о)ро течаху. КТур XII сп. XIV2, 226 об.; все… смѣсисѧ и свѧзасѧ. [во вселенной] и подвигнусѧ ѹкрашено. ˫ако ѥдиному двигнувшему [Богу] знаѥмо. сице подвизаѥтсѧ и прелагаѥтсѧ. промысла ѹздами наставлѧемо. (μετακινεῖται) ГБ к. XIV, 110а;

| образн.:

адьска˫а вере˫а и врата подвизашасѧ и бѣсовьскы˫а силы ѹжасошасѧ. КТур XII сп. XIV2, 228; ˫ако же море всю братью ѹтѣшающе ˫авьлѧитесѧ. подвизающесѧ и носими. но кроткими волнами. ѡпѣнѧюще подвижение. (κινουμένη) ФСт XIV/XV, 135а;

|| ходить, бродить, шататься:

не празнi пребываите и не подвизаите(с) сѣмо и || онамо без времене. ФСт XIV/XV, 205–206;

|| двигаться, покидать свое место, отправляться:

˫ако перьвѣѥ. нескоро подвизахѹсѧ ѿ мѣста св(о)ѥго. развѣѥ трии вещии сихъ. (μετέβαινον) ПНЧ к. XIV, 20г; приспѣваѥть бо иѡанъ ѿ пустынѧ. подвиза˫асѧ. весь б҃оносиѥмъ и ѡч҃емъ движениѥмъ наѹчаѥмъ. ѹготоваите пути г(с)нѧ правы творите стезѧ ѥго. ФСт XIV/XV, 48а;

|| выступать, ополчаться на когол. Перен.:

подвиза же сѧ писаниемь на многоименитѹю сию ересь. КР 1284, 389г; се же и павелъ ре(ч). не ѹбо до крове стасте противѹ грѣхѹ. подвизающесѧ. (ἀνταγωνιζόμενοι) ПНЧ 1296, 87 об.; на недостатъкы подвѣзатисѧ. [так!] (ἀγωνίζεσϑαι) ПНЧ к. XIV, 18в; [дьявол] ѿ дн҃ии вѣка. даже и доселѣ на родъ нашь подвиза˫асѧ. и загража˫а намъ еже на н҃бо пути || идеже пребываеть наша надежа. того ра(д) гордынѧ ѡслаплѧемсѧ того. (κινούμενος) ФСт XIV/XV, 150б–в; И подвизаимсѧ ѹбо на различны˫а искушень˫а. и на сто˫аньна˫а подвизань˫а. (ἀγωνιῶσι) Там же, 213г;

|| направляться, устремляться. Перен.:

заблѹжьшеѥ овьчѧ възвести. и ѹ˫азвеноѥ ѿ зми˫а исцѣлити… на страсть стати и на съдравиѥ гноѧ подвизатисѧ. УСт к. XII, 222 об.; она ѹбо видѣниѥ прѣльщающа. писании или на дъ||скахъ… и ѹмъ растьлѧюща. и подвизающа˫асѧ къ срамьныихъ страстии раждьжению. никакоже отъселѣ ˫ацѣмь аще образъмь не повелѣваѥмъ начьртати. (κινούσας) КЕ XII, 68–69; ѹм҃ртви ѹды мо˫а на земли || на зло подвизающа˫асѧ. СбЯр XIII2, 171–172; толми подвизасѧ на добрыи нравъ. ПрЛ 1282, 52б; съ кр(с)ты ходимъ въ цр(к)вь пр(с)тыѧ б҃ца… молѧщесѧ… избавитисѧ правьднаго. на на(с) подвизающагосѧ гнѣва. Пр 1313, 72б; си видѣвъ зосима дивисѧ. и подвиза˫асѧ на предълежащеѥ теченьѥ. СбЧуд к. XIV (1), 59б; како нѣсмь ли [мы] плотьскии. како нѣсмь ли на мирьское подвизающесѧ. ФСт XIV/XV, 105г; ни едино(г). же помысла сквернна. или похоти стра(с)тны˫а видѧ в собѣ подвiзающуюсѧ на отроковицю. (σαλευόμενον) ЖВИ XIV–XV, 110а; страхомъ защититисѧ и ѡцѣщениѥмъ, и постомъ, и по томъ къ высотѣ подвизатисѧ. (αἴρεσϑαι) Пч н. XV (1), 73;

|| переходить на чтол. другое, менять род занятий, должность:

аще бо тако кождо ра(д)етсѧ. и любовное спѣшить служенье в томъ обрѧщеть б҃а. и не на ино ѿ того подвизаетьсѧ токмо ˫ако расужаеть расудникъ. (ἐπικινούμενος) ФСт XIV/XV, 187в.

2. Проявлять усердие, старание в чемл.; стремиться сделать чтол.:

дѣлы добрыими свь||тѣти ти подвизаисѧ паче всѣхъ. (ἀγωνίζου) Изб 1076, 26–26 об.; начатъ подвизатис˫а въселити мѣсто то. ЖФП XII, 37б; Тъгда же оц҃ь нашь ѳеодосии напълнивъсѧ д҃ха ст҃го. начатъ бл҃годатию б҃жиѥю подвизатисѧ. ˫ако же въселити томѹ въ дрꙊгоѥ мѣсто. Там же, 60в; стефанъ же и||гѹменьство приимъ подвизашесѧ о зьдании цр҃кви. юже бѣ бл҃женыи началъ зьдати. Там же, 66а–б; аще кто ѹбо дьрзнеть паче ап(с)льскыихъ канонъ подвиза˫асѧ. кого реченыихъ поповъ или отъ диакъ или ѿ падиакъ лишити законьнаго къ женѣ съвъкъплени˫а и общени˫а да отъвьржедеть. [вм. отъвьрженъ бѹдеть] (κινούμενος) КЕ XII, 47б; дължьни ѥсмь вьсѣмъ образъмь подвизатисѧ… таковыихъ строѥнии не хранити. (ἀγωνίσασϑαι) Там же, 129а; нарекоша же сѧ маркионити. ˫ако ѿ маркиона трапезоньскаго. бывшаго в лѣ(т) иусти˫анѧ. и ѹстина ѹнаго. подвиза же сѧ писаниемь на многоименитѹю сию ересь. кюрилъ александрьскыи еп(с)пъ. КР 1284, 389г; и тако гл҃а г(с)ь с Моисиѥмь предъ людьми. и людемъ ѿ гнѣва г(с)нѧ различно подвиза˫асѧ изѧти хотѧ. и толма ѡ нихъ молѧшесѧ. (ἐπαγωνιζόμενος) ГА XIV1, 63г; много имень˫а събрахь и подвизахсѧ. нищимъ и страньнымъ. разда˫ати. и се врагъ на(ш) дь˫аволъ. въздрьвнова ми. Пр 1383, 78б; ѡнъ же ре(ч) ѥму… б҃ъ възведеть тѧ на ѥп(с)пкыи столъ. сего б҃и˫а града цр҃кве. и да пасеши люди ѥго. ˫аже стѧжа своѥю кровью. х(с)ъ истиньныи б҃ъ нашь. иже ѹбо рекъ намъ ѡ мл(с)тни. и ѡ правовѣрьи подвизатисѧ. (ἀγωνίσασϑε) ПНЧ к. XIV, 148а; ѿ небрежень˫а. не подвизающесѧ ч(с)титисѧ. Там же, 181б; подвизаитесѧ внити тѣсными враты. ИларПосл XI сп. XIV/XV, 196 об.; азъ к вамъ подвизаюсѧ гл҃ти. (κεκίνημαι) ФСт XIV/XV, 157г; попе(ч)нье имѧше подвизашесѧ дш҃ею. како бы ему еже ѡ себѣ добро ѹправити. (ἐναγώνιον) ЖВИ XIV–XV, 56в; ти ѹбо слышаще ст҃ии мученици. на полчениѥ [в др. сп. ополцениѥ] врагу подвизашесѧ. Пал 1406, 105б;

прич. в роли с.:

Подвизающемѹсѧ добро створити. а не могѹщемѹ не || поноси‹ти›. (τὸν βουληϑέντα) Пч н. XV (1), 28–29;

|| приходить в волнение, возбуждение:

сице пришедше ѹ(бо) въ ѥр(с)лмъ подвизашасѧ всѧ пришестви˫а нашего знаменiѥ. СбЧуд к. XIV (1), 133б; Ц(с)рь подвизашесѧ ѹбо ѿ ˫арости. (ἐκινεῖτο) ЖВИ XIV–XV, 9г;

|| заботиться, печься о комл., чемл.:

о д҃ши подвизатисѧ. (ἀγωνίζεσϑαι) ФСт XIV/XV, 11а; ѡ нихже [работающих в поле] подобно помыслисте. кто тако тружаѥтьсѧ и ѡ насъ подвиза||˫асѧ. (ἀγωνιζομένοις) Там же, 117–118; Чл҃вѣку имѣвшу •г҃• другы ѿ ни(х) же два ѹбо ѿ ср(д)ца почитааше и зѣло любве ею держаашесѧ. даже и до см҃рти ѡ нею подвизавсѧ. (ἀγωνιζόμενος) ЖВИ XIV–XV, 54в.

3. Совершать, делать чтол.:

болѣзни же ради крьстивыисѧ…|| …нiкакоже въ сщ҃ничьство не буде(т) при˫атенъ. аще не… будеть достословесенъ зѣло и ѹчителенъ. великомь подвигомь подвиз(а)въсѧ по кр҃щниi. КР 1284, 68б–в; Христолюбець мирьскыхъ нѣкто въпроси великого варъсонофь˫а гл҃ѧ. аще дѣлающе в недѣлю грѣхъ ли есть. и ѿвѣща иже о бозѣ подвизающимъсѧ нѣ(с) грѣха. (τοῖς ἐργαζομένοις) ПНЧ к. XIV, 143в; наше же ˫ако же преже рекохомъ да ѹтвердитьсѧ ѹбѣгающе вины падени˫а добрыи подвизающесѧ подвигъ. къ нб(с)ному вѣнчателю нашему. (ἀγωνιζόμενοι) ФСт XIV/XV, 80а; мнози же и инии по немъ равно ему подвигомъ подвизавшесѧ. праведны получиша вѣнець. (ἀγωνισομενοι) ЖВИ XIV–XV, 52б; единъ то арахии обрѣтесѧ пре(д)сто˫а с ни(м) и подвиза˫асѧ. (συναγωνίσασϑαι) Там же, 125б; по(д)визаiсѧ въ своеi вѣре добрыми дѣлы. СбПаис н. XV, 26 об.;

|| совершать религиозный подвиг, становиться подвижником:

велие подвизаашес˫а. врѣменьнѣи жизни. пѣсньми и постъмь и бъдѣниемь. Стих 1156–1163, 31; ѳеѡдосии ст҃ыи. побѣдоносьць показас˫а въ пещерѣ на злы˫а д҃хы… большими трѹды паче наченъ подвизатисѧ на рьвениѥ б҃жиѥ. ЖФП XII, 33в; ст҃ыи афанасии… много искушенъ бывъ. и прогнанъ бывъ и бѣжавъ… по х(с)ѣ подвизавъсѧ. ѹспе ПрЛ 1282, 135б; подвизаисѧ не раздрѹши своѥго ѡбѣта. КН 1285–1291, 606в; терпѧ || подвизаисѧ. ПНЧ 1296, 40–40 об.; не точью бо бдѧ подвизашесѧ къ дш҃внымъ стр(с)тмъ || молча ‹и› особьствѹ˫а, нъ и с‹п›ѧ. (ἠγωνίζετο) ГА XIV1, 273б–в; но па(ч) всѣ(х) ст҃хъ подвизалъсѧ ѥси. КТур XII сп. XIV2, 256; нача же подвизатисѧ вздержаниѥмь. тружати себе смѣрениѥмь. ПрЮр XIV2, 10б; сѣдѧщю ѥму въ келии своѥи. и подвизающюсѧ. видѧше же бѣсы ˫авѣ. и нѣбрежаше о нихъ Пр 1383, 46а; и прехожаху (и)ѥрданъ. и далече кождо ѿ себе разлучахусѧ и не видѧще другъ ѿ друга. како сѧ постить. или како подвизаѥтьсѧ. СбЧуд к. XIV (1), 59в; преже подвизасѧ оц҃ь. подвизаютсѧ дѣти. (προηγωνίσατο… ἐπαγωνιοῦνται) ГБ к. XIV, 136а; молитесѧ подвизаитесѧ. ИларПосл XI сп. XIV/XV, 196 об.; подвизавьшимсѧ ѡнѣмъ ѹготована ч(с)ть та. СбТр XIV/XV, 27 об.; подвизаите(с). и ѹдолѣеть тому. ѹгото(ва)еть(с) вѣнець. ЗЦ XIV/XV, 118г; погребоша и ч(с)тно в печерѣ варѧжьскои. в неиже подвизаста(с). ПКП 1406, 193б; ту бо мученици подвизавшесѧ. по истѣньнѣи вѣрѣ вѣньчаша(с). Пал 1406, 105б;

прич. в роли с.:

˫ако приде ми [монаху] нѣкъгда мысль гл҃щи. ˫ако что бѹдеть подвизающимъсѧ. ПрЛ 1282, 6а; Обычаи ѥсть бѣсомъ. паче же въ подвизающихъсѧ. и въ мнишьстѣмь жи||тьи пребывающихъ… къ тѣмъ [ѹ]страваѥть братисѧ. (ἐν τοῖς ἀγωνιζομένοις) ПНЧ к. XIV, 35а–б; видите бра(т)е како есть добро подвизавшемусѧ. (τὸ ἀγωνίσασϑαι) ФСт XIV/XV, 156в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "подвизатисѧ" в других словарях:

  • въселити — ВЪСЕЛ|ИТИ (23), Ю, ИТЬ гл. 1. Вселить, поселить кого л.: посла б҃ъ с҃на своѥго. избавити чл҃вчь родъ ѿ плѣна дь˫аволѩ. и… въ нб(с)ноѥ цр(с)тво въселити. КН 1280, 605в; приде в землю ѡбѣтованую. и изби Хананѣиск(о) племѩ. и всели в нихъ мѣсто с҃ны …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • ПОДВИГ — 1. В историческом развитии словаря русского литературного языка происходили сложные процессы взаимодействия, сцепления и переплетения народных восточнославянских слов и выражений с древнеславянскими (южнославянскими) или церковнославянскими. Вот… …   История слов

  • безбоязньство — БЕЗБО˫АЗНЬСТВ|О (2*), А с. Бесстрашие, безбоязненность: се бо г(с)а моѥ(го) гл҃ше ѡ(т)дѣлисѩ. паденьемь паде двоимь невольнъмь. безбо˫азньствомь. послѣ же вольнымъ обрѣте сп҃сньѥ. (τῇ ἀδιαφορίᾳ) ПНЧ XIV, 123г; ||=о невиновности: аще въ лѣпотоу… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • благоначинаниѥ — БЛАГОНАЧИНАНИ|Ѥ (1*), ˫А с. Доброе дело, благодеяние: да прославѩть оц҃а вашего иже на нб(с)хъ. въ славоу ре(ч) б҃ию подвизатисѩ. творити бл҃гоначинани˫а. а не въ свою славоу. (ἀγαϑὸν ἐπιτήδευμα) ПНЧ 1296, 104 об …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • влечениѥ — ВЛЕЧЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. Действие по гл. влещи. 1.В 1 знач.: съквозѣ тесна˫а. и непроходима˫а мѣста влѣкома бѣста. и въ влѣчении томь и оударении о камениѥ. предаста ст҃ѣи свои д҃ша г(с)ви. Пр 1383, 146а. 2. В 3 знач.: Иже хотѩи къ свершенью приити …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гърдыи — (115) пр. 1. Непокорный, дерзкий: изгна… злаго и пронырливаго. и гордаго лестьца. лжаго вл(д)ку Феѡдорца. из Володимерѩ ѿ ст҃ы˫а Б҃цѩ. ЛЛ 1377, 119 (1169); то же ЛИ ок. 1425, 197 (1172); и видѣвъ г(с)ь гордыи ѥго ѹмъ. възметь свои ѿ него талантъ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • дивъ — ДИВ|Ъ (5*), А с. 1. То же, что диво в 1 знач.: пакы нача [дьявол] на лишенемь творити дивы. абьѥ нача търгати брадѹ свою. по семь начѩ акы и коза блекотати. и пакы ˫азыкъ изве||сивъ вънъ и недоброѥ гл҃ше. ПрЛ XIII, 45б–в; епифанъ же велми милу˫а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мьчьтаниѥ — МЬЧЬТАНИ|Ѥ (57), ˫А с. 1.Мечтание, воображение: въ сънѣхъ и видѣниихъ мьчьтани˫а б҃жствьны имѣти съключитьсѧ. (τὰς... φαντασίας) КЕ XII, 1а; бл҃жнѹю тебе именѹемъ… ˫ако б҃а рожьшѹю въ истинѹ а не мьчьтаниѥмь. Мин XII (июль), 114 об.; то же Стих… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • мѧкъчѣи — (4*) сравн. степ. 1.Сравн. степ. к мѧкъкыи в 1 знач.: и бывающе мѧгчѣиша всѧкого воскѹ. (μαλακώτεροι) Пч к. XIV, 10; || более легкий, слабый: или лютѣишими и зълѣишими. или мѧкъчѣишими же и кротѣишими былии. на страсть стати. и на съдравиѥ гноѧ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • острижениѥ — ОСТРИЖЕНИ|Ѥ (4*), ˫А с. 1.Подстригание: о ѡстрижениi брады. КР 1284, 36б; то же МПр XIV2, 345. 2. Постриг: по острижени же мт҃ре своѥ˫а… большими трѹды паче наченъ подвизатисѧ на рьвениѥ б҃жиѥ. ЖФП XII, 33в; по ѡстрижении же ѥго гл҃а ѥ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»